기술・패시브스킬의 텍스트 수정에 대하여

항상 「Pokémon Masters EX」를 이용해 주셔서 감사합니다.

곧 예정된 ver2.10.0 업데이트 시에 아래와 같이 업데이트가 이뤄질 예정이므로 알려 드립니다.
ver2.10.0 업데이트 시기는 공개된 후에 별도 공지사항을 통해 안내할 예정입니다.

업데이트 내용

여러 기술 및 패시브스킬의 명칭・설명문 등에서 「드물게」나 「조금 회복한다」와 같이, 유저 여러분이 이해하기 어렵다고 느끼시는 표현을 수정할 예정입니다.

구체적인 수정 예

확률 표현

【변경 전】
매우 드물게 상대를 독 상태로 만든다
【변경 후】
20% 확률로 상대를 독 상태로 만든다
등

랭크 변화 표현

【변경 전】
자신의 공격이 크게 오른다
【변경 후】
자신의 공격이 2단계 오른다
등

HP 회복량 표현

【변경 전】
자신의 HP를 조금 회복한다
【변경 후】
자신의 HP를 최대 HP의 약 40%만큼 회복한다
등

기술게이지 회복량 표현

【변경 전】
같은 편 버디즈 전원의 기술게이지를 2 추가한다
【변경 후】
자신의 기술게이지를 그 자리에 있는 같은 편 버디즈 하나당 2 추가한다(멀티플레이일 때는 같은 편 플레이어 전원의 기술게이지를 2 추가한다)
등

※위에 기재된 내용은 수정될 표현을 일부 발췌한 것입니다.
※이 밖에도 여러 기술 및 패시브스킬의 명칭・설명문 등이 수정될 예정입니다.

주의사항

• 이번 수정은 텍스트에 한해 이뤄지며, 실제 성능은 일체 변경되지 않습니다.
• 내용은 예고 없이 변경될 가능성이 있습니다.

앞으로도 「Pokémon Masters EX」에 많은 성원 부탁드립니다.