Fecha de entrada en vigencia: [21 de Agosto, 2019]

IMPORTANTE: POR FAVOR LEA LA ACEPTACIÓN DE LOS MEDIOS DE USO

Introducción

Le damos la bienvenida y le agradecemos su interés en nuestro sitio web oficial de Pokémon Masters EX ("Servicios"). Al usar o acceder a nuestros Servicios, acepta estar sujeto a estas "Condiciones de uso" y que leyó y comprendió la Política de Privacidad de los servicios (“Política de Privacidad”). En estas Condiciones de uso, "DeNA", "nosotros", "nos" o "nuestro" se refiere a DeNA Co., Ltd. y sus entidades filiales. Estas Condiciones de uso se aplican a todos los visitantes, usuarios y otras personas que tengan acceso a los Servicios. Todas las menciones hechas a "usted" hacen referencia a la persona que tiene acceso o usa el Servicio de cualquier manera, y cada uno de sus conocidos, cesionarios y sucesores. Si no acepta las Condiciones de uso, por favor no use los Servicios.

Por favor revise y remítase a la Política de Privacidad de los Servicios para comprender la obtención, el uso, la transmisión y divulgación de los datos personales obtenidos de por usted y las opciones que tiene cuando usa los Servicios.

1. Elegibilidad

Al acceder a nuestros Servicios, usted (o sus padres o tutor legal, según corresponda) acepta cumplir los términos y condiciones de estas Condiciones de uso. Si es usted el padre o tutor legal que permite a un menor usar los Servicios, usted también acepta que el menor cumplirá con estas Condiciones de uso. Si no acepta las Condiciones de uso, por favor no use los Servicios.

2. Uso del dispositivo

Usted declara que tiene o controla el dispositivo que usa para tener acceso a nuestros Servicios ("su Dispositivo"), y comprende que podrán aplicarse los cargos pertinentes por tiempo de comunicación, datos, mensajería y por cualesquiera otros conceptos a favor del proveedor de su Dispositivo. Es su responsabilidad determinar los costes asociados a este uso y del pago de dichos costes. Además, es su responsabilidad determinar si su Dispositivo es compatible con nuestros Servicios.

garantiza que nuestros Servicios sean compatibles con su Dispositivo o que podrá tener acceso a ellos mediante su Dispositivo.

3. Licencia

(a) Cesión. A excepción del contenido de terceros y los materiales generados por los propios usuarios, según se especifica a continuación, todo el contenido de nuestros Servicios, incluido el texto, las fotografías, las imágenes, los gráficos, los diseños, las marcas registradas, el audio, el video, los juegos, las aplicaciones, los productos, el software y los archivos (el "Contenido de DeNA") es propiedad de DeNA y sus licenciadores. Por la presente, DeNA le otorga una licencia limitada, no exclusiva, no transferible, sin la posibilidad de sublicenciar y revocable para reproducir y mostrar contenido de DeNA en su Dispositivo exclusivamente para uso personal, no comercial y con fines de entretenimiento. Salvo lo permitido por las Condiciones de uso, usted no podrá copiar, modificar, traducir, distribuir, publicar, volver a publicar, realizar, mostrar, compartir, descargar, cargar, enmarcar, disponer, prestar, arrendar, comunicar al público, adaptar o vender el Contenido de DeNA. Cualquier uso no autorizado del Contenido de DeNA puede constituir una vulneración de las leyes en materia de derechos de autor, marcas registradas, patentes, secretos comerciales u otras leyes y normativas aplicables y dará lugar a la extinción de la presente licencia. Salvo que se establezca lo contrario en estas Condiciones de uso, las Condiciones de uso no le otorgan licencia en relación a ningún derecho de propiedad intelectual u otros derechos de propiedad exclusiva.

(b) Cumplimiento con las Condiciones de terceros. La concesión de esta licencia está suujeta al cumplimiento por su parte de los términos y condiciones de uso de terceros, según se apliquen al uso que le dé usted a nuestros Servicios, incluidos los términos y condiciones de cualquier tienda/mercado de aplicaciones móviles de nuestros Servicios.

(c) Carácter exclusivo de licencia. Usted acepta que se otorgará licencia de nuestros Servicios y cualquier Contenido de DeNA y no en concepto de venta.

4. Contenido generado por el usuario

(a) Su responsabilidad. No le está permitido publicar, transmitir, almacenar o compartir ningún Contenido de usuario que no sea un trabajo original de su autoría o en relación al cual no tenga el derecho o permiso para ello. Usted tiene la responsabilidad exclusiva de todos los textos, las fotografías, las imágenes, los gráficos, los diseños, el audio, el video, los juegos, las aplicaciones, el software, los archivos, los perfiles de usuario, los mensajes y otro contenido (de manera conjunta, "Contenido de usuario") que publique, transmita o comparta, y asimismo tiene la responsabilidad exclusiva de crear copias de seguridad de cualquier Contenido de usuario y de reemplazar cualquier Contenido de usuario en la medida en que así lo desee y tal reemplazo cumpla estas Condiciones de uso.

(b) Propiedad y Licencia: cómo podemos usar su contenido. De conformidad con la presente licencia entre usted y DeNA, usted conserva la propiedad de todos sus derechos en el Contenido del usuario. Al publicar, almacenar o transmitir el Contenido de usuario, usted (i) autoriza a DeNA a reproducir, distribuir, transmitir y usar dicho Contenido de usuario según sea necesario para facilitar la publicación, almacenamiento y transmisión de, y tener acceso a, dicho Contenido de usuario; y (ii) concede a DeNA una licencia no exclusiva, internacional, indefinida, irrevocable, libre de primas (royalties), totalmente desembolsada, transferible y sublicenciable para usar, reproducir, distribuir, ejercer en público, mostrar públicamente, reformatear, traducir, extraer, modificar y crear obras derivadas de su Contenido de usuario con cualquier fin (ya sea comercial o no comercial). Podrá solicitar que se cancele su Contenido de usuario de nuestros Servicios en cualquier momento, en cuyo caso la licencia precedente finalizará con respecto a su uso futuro después de retirar dicho contenido; no obstante, DeNA podrá conservar copias archivadas de su Contenido de usuario durante el tiempo que sea necesario por razones administrativas; y, si DeNA ha utilizado su Contenido de usuario antes de que este haya sido cancelado, DeNA podrá continuar usando su Contenido de usuario del mismo modo en que DeNA lo haya utilizado previamente, salvo que se establezca lo contrario en las normas sobre privacidad aplicables (por ejemplo, si su Contenido de usuario se incluyó en un anuncio, DeNA podrá continuar usando dicho anuncio).

(c) Ausencia de responsabilidad por el Contenido de usuario. DeNA no será responsable frente a usted en relación al Contenido de usuario, ni efectúa manifestaciones o garantías, expresas o implícitas, en cuanto a la exactitud, veracidad o contenido del Contenido de usuario; y dicho Contenido de usuario no reflejará necesariamente las opiniones, posición o políticas de DeNA. Si bien DeNA establece normas y principios relativos a la conducta y las publicaciones hechas por el usuario, DeNA no controla ni se hace responsable frente a usted por lo que otros usuarios publiquen, transmitan o compartan. Además, DeNA no tiene responsabilidad para con usted por cualquier contenido ofensivo, inapropiado, obsceno, ilegal o de otro modo inaceptable que pueda encontrar o acceder.

5. Conducta del usuario

(a) Disposiciones generales. Usted podrá usar nuestros Servicios exclusivamente para su uso personal, esto es no comercial, y como entretenimiento. Usted manifiesta, garantiza y acepta que no usará nuestros Servicios de manera ilícita, intimidatoria u hostigadora, ni realizará ninguna acción que, a discreción exclusiva de DeNA, se considere ofensiva, calumniosa, difamatoria, inmoral, inaceptable o poco ética o que no se ajuste a las normas de la comunidad y de buena conducta en virtud de las cuales DeNA pretende regir el uso de nuestros Servicios. Además de lo antes dicho, usted acepta no realizar nada de lo siguiente en relación a nuestros Servicios:

  • Publicar, cargar, enviar, entregar o transmitir cualquier texto, gráficos, imágenes, software, música, audio, video, información u otro material que:
    • infrinja, malverse o viole los derechos de terceros (incluyendo los derechos de propiedad intelectual);
    • vulnere o incentive cualquier conducta que podría vulnerar cualquier ley o norma aplicable o que generarían responsabilidad civil;
    • sea fraudulento, falso, engañoso o falaz;
    • sea difamatorio, obsceno, pornográfico, vulgar u ofensivo;
    • fomente la discriminación, intolerancia, racismo, odio, acoso o daño contra cualquier individuo o grupo;
    • sea perjudicial para menores;
    • sea violento o intimidatorio y promueva la violencia o acciones que son intimidatorias para cualquier otra persona; o
    • fomente actividades o sustancias ilegales o dañinas (incluidas, a mero título enunciativo, las actividades que incentiven o proporcionen información institucional con respecto a la fabricación o compra de armas o sustancias ilegales).
  • Usar, mostrar, reflejar, enmarcar o utilizar estructuras o técnicas estructurales para abarcar cualquier contenido, o cualquier elemento individual o materiales de cualquier contenido, cualquier nombre o marca registrada, logotipo u cualquier información de propiedad exclusiva, el contenido de cualquier texto o la distribución o diseño de cualquier página o forma que contenga la página, sin consentimiento por escrito Acceder, alterar o usar áreas no públicas de cualquier sistema, software o red.
  • Intentar investigar, escanear o probar la vulnerabilidad de cualquier sistema, software o red o vulnerar toda medida de seguridad o de autenticación.
  • Evitar, ignorar, retirar, desactivar, alertar, descodificar, o bien eludir toda medida tecnológica.
  • Intentar acceder o buscar servicios o contenido, o descargar contenido, a través del uso de cualquier motor de búsqueda, software, herramienta, agente, dispositivo o mecanismo (incluidos los rastreadores web, robots, rastreadores, herramientas de extracción de datos o similares) además del software y/o los agentes de búsqueda provistos por el suministrador del servicio o contenido u otros buscadores web terceros de dominio público (como Google Chrome, Microsoft Internet Explorer, Mozilla Firefox, Apple Safari u Opera).
  • Enviar cualquier publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, correos electrónicos, correo basura, correos no deseados, cadena de mensajes u otras formas de solicitud.
  • Usar cualquier etiqueta meta u otro texto oculto o metadatos utilizando cualquier marca registrada, URL del logotipo o nombre del producto sin consentimiento por escrito.
  • Usar cualquier servicio o contenido con cualquier fin comercial o para beneficio de cualquier tercero.
  • Falsificar cualquier encabezado del paquete TCP/IP o cualquier parte de la información del encabezado en cualquier correo electrónico o publicación de grupo de noticias, o en cualquier servicio o contenido para enviar información de identificación de fuente alterada, engañosa o falsa.
  • Intentar descifrar, descompilar, desmontar o utilizar técnicas de ingeniería inversa en cualquier software utilizado para proveer servicios o contenido.
  • Interferir o intentar interferir con el acceso de cualquier usuario, servidor o red, mediante técnicas entre las que se encuentran las siguientes a mero título enunciativo: el envío de un virus, la sobrecarga, el desbordamiento, los correos no deseados (spam) o el bombardeo de correos.
  • Recopilar o almacenar cualquier información de carácter personal de cualquier servicio o de otros usuarios de servicios, sin permiso manifiesto.
  • Imitar o tergiversar su afiliación con cualquier persona.
  • Vulnerar cualquier ley o norma aplicables.
  • Llevar a cabo alguna acción que incumpla o vulnere los derechos de cualquier otra persona o entidad.
  • Amenazar, hostigar o intimidar a cualquier persona.
  • Eludir cualquier restricción a los Servicios sobre la base de la edad, geografía o cualquier otra restricción impuesta.
  • Solicitar credenciales de otra persona o recoger contenido de usuario o bien acceder a cualquier sistema, software o red por medios automáticos, incluidos los bots, robots o rastreadores web.
  • Crear una cuenta para cualquier otra persona que no sea usted.
  • Usar su cuenta o perfil para ganancia comercial personal.
  • Usar trampas, vulnerar la seguridad, hackear, usar bots, mods o software de terceros diseñado para obtener una ventaja, presunta o real, sobre otras personas, o modificar o interferir con cualquier sistema, software o red de cualquier modo.
  • Abusar o vulnerar la seguridad de un error, problema u otro mecanismo en cualquier sistema, software o red.
  • Involucrarse en cualquier comportamiento fraudulento, incluyendo fraudes o malversación de tarjetas de crédito; o
  • Incentivar o permitir a cualquier otra persona realizar cualquiera de los conceptos mencionados en esta lista.

(b) País/Parte no restringido. Usted manifiesta y garantiza que (i) no está ubicado en un país que está sujeto al embargo del gobierno de EE. UU., o que haya sido designado por el gobierno de los EE. UU. como un país “que apoya a los terroristas”; y (ii) no aparece en alguna lista del gobierno de EE. UU. de terceros prohibidos o restringidos.

(c) Acción legal por DeNA. DeNA se reserva el derecho de investigar e iniciar acciones legales contra quienes vulneren las normas, según corresponda.

(d) Notificación de acciones prohibidas. Si cree que está teniendo lugar cualquiera de las acciones prohibidas antes mencionadas, por favor notifíquenos de forma inmediata a dena@opencs.dena.jp.

6. Eliminación y finalización del contenido

(a) Derecho de eliminación. DeNA se reserva el derecho de, a su juicio, eliminar, rechazar, denegar, prohibir, inhabilitar el acceso, o negarse a publicar o transmitir cualquier Contenido de usuario, y de denegar, restringir, suspender, discontinuar o terminar el acceso a nuestros Servicios o cualquier parte de ellos en cualquier momento con o sin previo aviso o explicación, con o sin causa justificada, y sin que por ello incurra en responsabilidad, incluso si DeNA determina o cree, a su juicio, que usted ha vulnerado estas Condiciones de uso o para proteger a DeNA, a terceros, nuestros Servicios o usuarios contra el daño causado.

(b) Derecho a controlar. Usted reconoce que DeNA no tiene la obligación de controlar ni registrar su acceso a nuestros Servicios o el uso que usted hace de ellos, ni de controlar, registrar o editar cualquier Contenido de usuario; no obstante, acepta que tenemos el derecho de proceder de esa manera con el fin de llevar a cabo nuestros Servicios, a fin de asegurarnos de su cumplimiento con estas Condiciones de uso, o para cumplir con la ley aplicable o pedido o requisito de un tribunal, entidad administrativa u organismo gubernamental.

7. Privacidad

La privacidad de los usuarios es importante para DeNA. La Política de Privacidad de DeNA, que se incluye en estas Condiciones de uso para referencia, se encuentra disponible aquí.

8. Política en caso de incumplimiento

(a) Declaración de políticas. DeNA respeta los derechos de propiedad intelectual de los usuarios y espera que sus usuarios se comporten de la misma manera. En consecuencia, usted no podrá subir, publicar, enviar o transmitir en o a través de nuestros Servicios cualquier material que viole los derechos de propiedad intelectual de terceros. Además, de conformidad con la política en caso de incumplimientos reincidentes de DeNA que figura en nuestro aviso de Vulneración de Derechos de Autor disponible aquí e incorporado en el presente documento como referencia, forma parte de la política de DeNA suspender, restringir o finalizar, en los casos que corresponda, las suscripciones y cuentas de usuarios quienes reincidan en el incumplimiento . Para mayor precisión, lo anterior se suma y no constituye una lista exhaustiva de cualesquiera otras disposiciones establecida en el presente documento o por ley, incluido el derecho de DeNA, a su juicio, de provocar la suspensión, restricción o terminación del acceso a nuestros Servicios en el caso de usuarios que vulneren los derechos de propiedad intelectual nuestros o de cualquier tercero en cualquier momento, incluidos aquellos que son reincidentes en el incumplimiento a los fines de la ley aplicable.

(b) Vulneración. Si cree que algún trabajo de derechos de autor de su pertenencia se ha copiado o usado de modo tal que contribuye a la vulneración de los derechos de autor en conexión con el material o los datos provistos mediante nuestros Servicios, puede notificar al agente de derechos de autor designado por DeNA para recibir reclamos de vulneración de derechos de autor de la siguiente manera:

ATTN: COPYRIGHT AGENT
DeNA Co., Ltd., Shibuya Hikarie, 2-21-1 Shibuya, Shibuya-ku,Tokyo 150-8510 JAPAN
Tel: +81-3-5843-0872
Dirección de correo electrónico: support@pokemonmasters-game.com

Por favor observe, no obstante, que según lo descrito más detalladamente en nuestro aviso de Vulernación de Derechos de Autor disponible aquí, ciertos requisitos y restricciones legales se aplican a dichos avisos; le recomendamos que se familiarice con dichos requisitos y restricciones, o que consulte a un abogado, antes de presentarnos cualquier aviso de cualquier tipo al respecto.

9. Exclusión de responsabilidad; ausencia de garantías

USTED ACEPTA EN FORMA EXPRESA QUE EL USO QUE USTED HAGA DE NUESTROS SERVICIOS CORRERÁ DE SU PROPIA CUENTA Y RIESGO. NUESTROS SERVICIOS, INCLUYENDO CUALQUIER CONTENIDO PROVISTO MEDIANTE NUESTROS SERVICIOS, SE PROPORCIONAN TAL Y COMO SE ENCUENTRAN, Y DENA POR LA PRESENTE RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS MANIFESTACIONES Y GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EN FORMA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, A MERO TÍTULO ENUNCIATIVO: LAS GARANTÍAS DE TÍTULO, COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR O DE CUMPLIMIENTO. ADEMÁS, DENA POR LA PRESENTE EXCLUYE EN FORMA EXPRESA CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO PROVOCADO COMO CONSECUENCIA DE VIRUS U OTRO MATERIAL NOCIVO EN TÉRMINOS TECNOLÓGICOS PROVENIENTE DEL USO DE LOS SERVICIOS POR PARTE DEL USUARIO, Y LOS USUARIOS SON RESPONSABLES DE USAR SU PROPIO SOFTWARE DE PROTECCIÓN CONTRA VIRUS.

DENA NO OTORGA GARANTÍA DE QUE NUESTROS SERVICIOS CUMPLIRÁN CON SUS REQUISITOS O ESTÉN DISPONIBLES EN FORMA ININTERRUMPIDA, SEGURA O EXENTOS DE ERRORES. DENA NO OTORGA GARANTÍA CON RESPECTO A LA CALIDAD DE CUALQUIERA DE LOS PRODUCTOS, SERVICIOS, LICENCIAS O CONTENIDO COMPRADO U OBTENIDO MEDIANTE NUESTROS SERVICIOS O LA PRECISIÓN, PUNTUALIDAD, FIDELIDAD, INTEGRIDAD O CONFIABILIDAD DE CUALQUIER CONTENIDO OBTENIDO A TRAVÉS DE NUESTROS SERVICIOS.

EN LA MEDIDA EN QUE LAS LEYES APLICABLES PROHÍBAN LAS EXCLUSIONES DE GARANTÍAS TAL COMO SE ESTABLECE ANTERIORMENTE, ALGUNAS O TODAS LAS EXCLUSIONES O EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A USTED, EN CUYO CASO TODAS LAS GARANTÍAS ESTARÁN RESTRINGIDAS EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE. USTED DECLARA QUE LAS EXENCIONES DE RESPONSABILIDADCONTENIDAS AQUÍ SEGUIRÁN VIGENTES TRAS LA TERMINACIÓN O EXTINCIÓN DEL ACCESO QUE USTED TENGA A NUESTROS SERVICIOS O EL USO QUE USTED HAGA DE ELLOS.

10. Limitación de responsabilidad

EN NINGÚN CASO DENA, SUS FILIALES, NI SUS RESPECTIVOS DIRECTORES, GERENTES, FUNCIONARIOS, SOCIOS, EMPLEADOS, REPRESENTANTES, SUCESORES O BENEFICIARIOS SERÁN RESPONSABLES DE LOS DAÑOS EN RELACIÓN AL LUCRO CESANTE Y EL DAÑO EMERGENTE, ASÍ COMO CUALESQUIERA OTROS DAÑOS TALES COMO INDIRECTOS, CONSECUENTES, EJEMPLARES, INCIDENTALES, ESPECIALES O PUNITORIOS, INCLUIDOS LOS DAÑOS POR PÉRDIDA DE DATOS, SURGIDOS COMO CONSECUENCIA DEL USO QUE USTED HAGA DE CUALQUIERA DE NUESTROS PRODUCTOS O SERVICIOS, INCLUSO SI DENA ESTÁ AL TANTO O SE LE HA INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. INDEPENDIENTEMENTE DE CUALQUIER DISPOSICIÓN CONTRARIA ESTABLECIDA EN LA PRESENTE, LA RESPONSABILIDAD ADICIONAL DE DENA FRENTE A USTED CUALQUIERA FUERE LA CAUSA, INDEPENDIENTEMENTE DE LA ACCIÓN PROCESAL TIPIFICADA, SE RESTRINGIRÁ EN TODO MOMENTO A LA SUMA DE CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (100 DÓLARES ESTADOUNIDENSES). EN LA MEDIDA EN QUE LAS LEYES APLICABLES NO PERMITAN LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES DE DAÑOS, SEGÚN LO ESTABLECIDO ANTERIORMENTE, ES POSIBLE QUE ALGUNAS O TODAS LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES NO SE APLIQUEN A USTED, EN CUYO CASO LA RESPONSABILIDAD DE DENA FRENTE A USTED SE RESTRINGIRÁ EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE. LAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES CONTENIDAS EN EL PRESENTE DOCUMENTO SEGUIRÁN VIGENTES TRAS LA TERMINACIÓN O EXPIRACIÓN DEL ACCESO QUE USTED TENGA A NUESTROS SERVICIOS O DEL USO QUE HAGA DE ELLOS.

11. Controversias

(a) Con terceros. Usted es exclusivamente responsable de sus interacciones con terceros.

(b) Ley vigente. Usted acepta que las leyes de Japón, excluyendo sus conflictos de normas de ley, regirán estas Condiciones de uso y cualquier controversia entre usted y DeNA.

(c) Jurisdicción y competencia. Usted y DeNA aceptan someterse a la competencia y jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Tokio en Japón con respecto a cualquier controversia existente entre usted y DeNA. Por la presente usted renuncia a cualquier fuero que le pudiera corresponder y acuerda someterse cualesquiera controversias derivadas de la presente a al jurisdicción y competetencia de su elección. Esta elección de jurisdicción y competencia no le impide ni a usted ni a DeNA obtener desagravio por mandato judicial por cualquier vulneración de derechos de propiedad intelectual u obligaciones en materia de confidencialidad en cualquier jurisdicción relevante.

12. Responsabilidad

Usted acepta exonerar de toda responsabilidad a DeNA, sus filiales y sus respectivos directores, gerentes, funcionarios, socios, empleados, representantes, sucesores y cesionarios de cualquier pérdida, reclamación, responsabilidad, daño, demanda, costo y gasto (inclusive los honorarios del abogado y los costos de investigación), surgidos en relación con (i) su uso de nuestros Servicios; (ii) su vulneración de estas Condiciones de uso o nuestra Política de Privacidad; y (iii) su vulneración de cualquier ley o regulación o de cualquier derecho de terceros, inclusive cualquier derecho de propiedad intelectual de terceros. Las obligaciones expuestas en esta Sección sobrevivirán a cualquier finalización o expiración de estas Condiciones de uso, nuestra Política de Privacidad o su uso de nuestros Servicios.

13. Cambios de las Condiciones de uso

Nos reservamos el derecho de cambiar estas Condiciones de uso en cualquier momento. Si cambiamos estas Condiciones de uso en forma material, daremos notificación de ello a través de nuestro software, en nuestros Servicios, y/o por correo electrónico dirigido a cualquier dirección de correo electrónico que tengamos para usted en cualquier momento. Su uso de nuestros servicios luego de haber cambiado las Condiciones de uso indicará que ha leído, comprendido y aceptado seguramente las Condiciones de uso actualizadas.

14. Disposiciones varias

Usted acepta estas Condiciones de uso al acceder a nuestros Servicios. Estas Condiciones de uso constituyen el acuerdo completo entre usted y DeNA con respecto a su uso de nuestros Servicios. Si se determinase que alguna de las disposiciones de estas Condiciones de uso es inválida o inaplicable, dicha disposición no se considerará parte de estas Condiciones de uso, y las disposiciones restantes de estas Condiciones de uso no se verán afectadas por ello y continuarán siendo vinculantes y aplicables. La omisión por parte de DeNA de insistir en el cumplimiento estricto de cualesquiera de las disposiciones incluidas en estas Condiciones de uso no constituirá una renuncia de nuestros derechos, de acuerdo a Derecho conforme a la equidad, o una renuncia de cualquier otra disposición o incumplimiento posterior por su parte en la ejecución o cumplimento de los términos y condiciones de estas Condiciones de uso. Usted no podrá transferir ni ceder estas Condiciones de uso ni la licencia otorgada en virtud de la presente, y cualquier intento de transferencia o cesión será nula e inválida. DeNA podrá ceder libremente estas Condiciones de uso y sus derechos y obligaciones en virtud del presente sin restricción. DeNA podrá enviarle notificaciones mediante sus Servicios, por correo electrónico o por cualquier otro medio que usted nos informe; salvo que se estipule lo contrario en estas Condiciones de uso, todas las notificaciones proporcionadas por usted en virtud de estas Condiciones de uso se realizarán mediante publicación a la siguiente dirección:

DeNA Co., Ltd., At: Legal Department, Shibuya Hikarie, 2-21-1 Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo
150-8510 JAPAN.

Cualquier tienda/mercado de aplicaciones móviles de nuestros Servicios, y sus sucursales, son terceros beneficiarios de estas Condiciones de uso, y tendrán el derecho (y se considerará que han aceptado el derecho) de hacer valer estas Condiciones de uso contra usted como beneficiario de terceros de ellas.

Si tiene preguntas con respecto a nuestros Servicios o a estas Condiciones de uso, o por cualquier producto o ayuda, comuníquese con nosotros por correo electrónico a support@pokemonmasters-game.com.

© DeNA 2019